Am avut un accident – Ich habe einen Unfall gehabt
A avut loc un accident – Es ist ein Unfall passiert
Am nevoie de pansament – Ich brauche Verbandzeug
S-a accidentat grav – Er hat sich schwer verletzt
Chemaţi, vă rog, repede salvarea – Rufen Sie bitte schnell einen Krankenwagen
Aveţi trusă sanitară? – Haben Sie Verbandstasche?
A fost vina mea – Es war meine Schuld
A fost vina dvs – Es war Ihre Schuld
N-aţi respectat prioritatea – Sie haben die Vorfahrt nicht beachtet
Aţi tăiat curba – Sie haben die Kurve geschnitten
Aţi schimbat direcţia de mers fără să semnalizaţi – Sie haben die Fahrspur gewechselt, ohne zu blinken

Aţi circulat prea repede – Sie sind zu schnell gefahren
Aţi intrat în intersecţie pe roşu – Sie sind bei Rot über die Kreuzung gefahren
Vă dau adresa şi numărul meu de asigurare – Ich gebe Ihnen meine Anschrift und die Versicherungsnummer
Trebuie să anunţăm la Poliţie – Wir müssen das der Polizei melden
Este vina dvs! – Es ist Ihre Schuld!
Puteţi să fiţi martor? – Könnten Sie als Zeuge aftreten?
El a intrat în maşina mea – Er ist in mein Auto hineingefahren
El a circulat prea repede – Er ist zu schnell gefahren
N-aţi păstrat distanţa – Sie sind zu dicht aufgefahren

El n-a respectat prioritatea – Er hat die Vorfahrt nicht beachtet
Aţi frânat brusc – Sie haben plötzlich gebremst
Aţi depăşit în curbă – Sie haben in einer Kurve überholt
Mi s-a băgat în faţă – Er ist ausgeschert
Venea din dreapta/stânga/spate/faţă – Er kam von rechts/links/hinten/vorne
Am intrat în derapaj – Ich bin ins Schleudern gekommen
Am avut pană de cauciuc – Ich hatte eine Reifenpanne
Am circulat cu 70 km/oră – Ich bin 70km/h gefahren
Daţi-mi, vă rog, poliţa de asigurare – Geben Sie mir bitte Ihre Versicherungskarte

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.