C’est ou ce sont ?/ C’est sau ce sont ? Nivel A1

Post Views: 39 Aceste expresii, formate din pronumele „ce” (sau forma sa prescurtată „c”) și verbul „a fi”, sunt numite impersonale sau construcții impersonale. Pronumele „ce” este subiectul aparent al verbului „a fi”, dar subiectul real este un cuvânt sau un grup de cuvinte situat după verb. Exemplu: Ce sont eux qui les ont conduits. Oui, c’est bien nous qui les avons conduits. În general, verbul „a fi” se acordă cu subiectul aparent „ce”.   Exemplu: Ce n’est pas moi, mais c’est lui qui a mangé tout le chocolat. C’est vous qui avez commencé. Est-ce toi qui a crié ?   Cu toate acestea, în cazul în care subiectul real (cel care… Read More

Continue Reading

A face cunoștință – Faire connaissance

Post Views: 21 Comment tu t’appelles ? / Comment t’appelles tu ? / Tu t’appelles comment ? – Cum te cheamă? / Cum te numești? / Cum te cheamă?   Je m’appelle Vincent Dubois – Mă numesc Vincent Dubois.   Mon prénom est Vincent et mon nom est Dubois – Numele meu este Vincent, iar prenumele meu este Dubois.   Quel âge as-tu ? / Tu as quel âge ? – Câți ani ai? / Ce vârstă ai?   J’ai 26 ans – Am 26 de ani.   Quelle est ta date de naissance ? / Tu es né(e) quand ? – Care este data nașterii tale?/ Când te-ai născut?  … Read More

Continue Reading

TU sau VOUS?/ TU ou VOUS?

Post Views: 13 Vrei să știi de ce francezii îți spun „vous” când abia te-au cunoscut? Știai că acesta e, de fapt, un compliment ? În Limba română, ne este destul de ușor să comutăm între „tu” și „dumneavoastră”. În Limba franceză, alegerea între tu și vous e un ritual social — și o greșeală poate strica o primă impresie. În cele ce urmează vei învăța regulile jocului. Un Peu de Vocabulaire — Politesse s’il vous plaît vă rog (formal / plural)   s’il te plaît te rog (informal)   merci mulțumesc   merci beaucoup mulțumesc foarte mult   de rien cu plăcere / n-ai pentru ce (informal)   avec plaisir cu plăcere (cald,… Read More

Continue Reading