Aproape peste tot în lume se obișnuiește să începi o conversație cu „Ce mai faci?”. În limba germană este „Wie geht’s?”, dar această frază este banală.
Pentru varietate, puteți folosi întrebări mai colocviale și mai des folosite:
* Wie läuft es? Wie lauft’s? – Ce mai faci?
Was geht ab? – Ce se intampla cu tine?
Și dacă întrebarea v-a fost pusă vouă, atunci în arsenalul vostru există o grămadă de răspunsuri posibile.
* Danke! Mir geht es gut! – Mulțumesc! Sunt bine!
Sehr gut! – Foarte bine!
Ausgezeichnet! – Minunat! Excelent!
Gut! – Bun!
* Wie immer. – Ca întotdeauna.
Unverändert. – Fără schimbări.
Ziemlich gut! – Destul de bine!
Ganz gut! Ganz ok! – Destul de bine!
* Nicht schlecht. – Nu-i rău.
Es geht. – Merge.
So lala. – Asa si asa.
Nicht besonders. – Asa si asa.
* Nicht so gut! ! – Nu prea bine!
Schlecht. – Prost.
Puteți fi puțin creativi și puteți răspunde cu idiomuri:
Alles ist in Butter! – literalmente „totul este în unt”, adică totul este în ordine, totul este bine.
Nicht so, ich bin in der Klemme. – Nu chiar, sunt într-o dilemă.
Ich kenne weder Rast noch Ruh. – Nu știu nici odihnă, nici liniste (mă învârt ca o veveriță în roată)
* Ca răspuns, nu uitați să întrebați:
Und wie geht es dir? – Și Dvs. ce mai faceți?
Und dir? – Si tu?
Und selbst? – Ce mai faci?
* Es geht mir ziemlich gut, obwohl ich heute viel zu tun habe. Und wie geht es dir?
Eu sunt bine, deși am multe de făcut astăzi. Și tu ce mai faci?