✔️Prepoziția en poate fi folosită pentru a indica materialul din care este făcut ceva.
🔹une bague en or (inel de aur),
🔹une louche en cuivre (oală de cupru),
🔹un pot en terre (oală de lut)
⏺ Une maison en pierre. – Casă de piatră.
⏺ J’ai une bague en or. – Eu am un inel de aur.
⏺ Ça doit être la carafe en cuivre, non? – Asta trebuie să fie un ulcior de cupru, nu?
✔️Pentru a exprima modalitatea de transport: en avion – cu avionul, en train – cu trenul, en bus – cu autobuzul, en métro – cu metroul, en bateau – cu barca.
Apropo, puteți folosi prepoziția par (ca metodă)
⏺ Et demain, elle partira en avion pour les États-Unis. – Și mâine ea zboară în SUA.
⏺ Je suis venu ici tout seul, en bus.- „Eu am ajuns aici cu autobuzul.”
⏺ Il est toujours malade en bateau. – El are rău de mare.
⏺ Je voyage en train – Eu călătoresc cu trenul.
⏺ J’ai envoyé le pachet par avion. – Eu am trimis coletul cu avionul.
✔️Pentru a indica timpul necesar pentru a finaliza o acțiune.
⏺ Alors je suis arrivé à la maison en 5 minute. – Așa că am ajuns acasă în cinci minute.
⏺ Elle va au bureau en 10 minutes – Ea merge la serviciu timp de 10 minute.
⏺ En dix ans, rien n’a change dans ce village. – Nu s-a schimbat nimic în acest sat în 10 ani.
✔️Pentru a indica o stare (fizică, psihică):
🔹en colère – în furie,
🔹en bonne santé – sănătos,
🔹en larmes – în lacrimi,
🔹en forme – în formă bună.
⏺Elle est toujours en forme.- Ea este întotdeauna în formă bună
Recapitulare:
une bague en or (inel de aur) – Prepoziția „en” este folosită pentru a arăta materialul bijuteriei, în acest caz, aurul.
une louche en cuivre (oală de cupru) – „En” indică faptul că lopata este făcută din cupru.
un pot en terre (oală de lut) – Aici, prepoziția „en” este folosită pentru a descrie materialul din care este confecționat vasul, și anume lutul.
Acum, vom crea câteva propoziții pentru a exersa utilizarea prepoziției „en” în context:
un bracelet en argent (brățară de argint) – Folosiți „en” pentru a indica materialul din care este făcut brățara.
une table en bois (masă de lemn) – Indicați materialul mesei folosind prepoziția „en”.
une robe en soie (rochie de mătase) – Folosiți „en” pentru a exprima materialul din care este confecționată rochia.