1.à part – în afară de, cu excepția

 

À part le fait qu’il pleut, la journée est agréable.

În afară de faptul că plouă, ziua este plăcută.

 

  1. actuellement – în prezent, actualmente

 

Actuellement, je travaille sur un projet important.

În prezent, lucrez la un proiect important.

 

 

  1. assez – destul, suficient

 

Il fait assez chaud aujourd’hui pour aller à la plage.

Este destul de cald astăzi pentru a merge la plajă.

 

  1. aujourd’hui – astăzi

Aujourd’hui, il fait très beau et je vais me promener au parc.

Astăzi, este foarte frumos și o să mă plimb în parc.

 

  1. bien – bine

Il est important de bien manger pour rester en bonne santé.

Este important să mănânci bine pentru a rămâne sănătos.

 

  1. bientôt – în curând

Bientôt, nous allons partir en vacances.

În curând, vom pleca în vacanță.

 

  1. certainement – cu siguranță

Certainement, je vais t’aider avec tes devoirs.

Cu siguranță, te voi ajuta cu temele tale.

 

  1. complètement – complet

Je suis complètement d’accord avec toi sur ce sujet.

Sunt complet de acord cu tine pe acest subiect.

 

  1. certainement – cu siguranță

Certainement, je vais t’aider avec tes devoirs.

Cu siguranță, te voi ajuta cu temele tale.

 

  1. complètement – complet, total

Je suis complètement d’accord avec toi sur ce sujet.

Sunt total de acord cu tine pe acest subiect.

 

  1. déjà – deja

J’ai déjà mangé avant de venir ici.

Am mâncat deja înainte să vin aici.

 

  1. demain – mâine

 

Demain, je vais aller au marché pour acheter des fruits.

Mâine, o să merg la piață să cumpăr fructe.

 

  1. en fait – de fapt

En fait, j’ai oublié d’apporter mon livre à l’école.

De fapt, am uitat să-mi aduc cartea la școală

 

  1. encore – din nou

J’aimerais te voir encore une fois avant de partir.

Mi-ar plăcea să te văd încă o dată înainte de a pleca.

 

  1. encore – încă

Je suis encore fatigué.

Sunt încă obosit.

  1. enfin – în sfârșit

Enfin, nous avons réussi à terminer le projet à temps.

În sfârșit, am reușit să terminăm proiectul la timp.

 

Ensemble- împreună

Nous avons décidé de travailler ensemble sur ce projet.

Am decis să lucrăm împreună la acest proiect.

 

  1. exactement -exact

Il est exactement 10 heures du matin.

Este exact ora 10 dimineața.

 

  1. facilement- ușor

Il est facile de résoudre ce problème facilement.

Este ușor să rezolvi această problemă cu ușurință.

 

  1. fréquemment – frecvent

Je vais fréquemment au cinéma avec mes amis.

Merg frecvent la cinema cu prietenii mei.

 

  1. habituellement – de obicei

Habituellement, je vais au travail en vélo.

De obicei, merg la muncă cu bicicleta.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *