Obiectiv: În această lecție, vei învăța cum să saluți în limba maghiară și să te prezinți într-o conversație.
I. Saluturi:
Szia! – Salut! (informal)
Jó reggelt! – Bună dimineața!
Jó napot! – Bună ziua!
Jó estét! – Bună seara!
Viszlát! – La revedere!
II. Prezentări:
Numele meu este… – A nevem…
Exemplu de propoziție: Numele meu este Ana. – A nevem Anna.
Cum te numești? – Hogy hívnak?
Exemplu de propoziție: Mă numesc Peter. – A nevem Peter.
Încântat să te cunosc! – Örülök, hogy megismertelek!
Exemplu de propoziție: Încântat să te cunosc, Maria! – Örülök, hogy megismertelek, Maria!
De unde ești? – Honnan származol?
Exemplu de propoziție: Sunt din România. – Romániából származom.
Ce limbă vorbești? – Milyen nyelvet beszélsz?
Exemplu de propoziție: Vorbesc engleza. – Angolul beszélek.
III. Exerciții practice:
Exercițiul 1: Saluturi
A. Potrivește fiecare salut cu traducerea corectă în limba română.
Szia! – Salut! (informal)
Jó reggelt! – Bună dimineața!
Jó napot! – Bună ziua!
Jó estét! – Bună seara!
Viszlát! – La revedere!
Exercițiul 2: Prezentări
A. Răspunde la întrebările de mai jos cu privire la numele, originea și limba vorbită.
Numele tău este…? – A neved…?
De unde ești? – Honnan származol?
Ce limbă vorbești? – Milyen nyelvet beszélsz?
Exercițiul 3: Conversație
A. În perechi, practicați saluturile, prezentările și întrebările.
Exemplu de dialog:
A: Szia! Hogy vagy?
B: Jó napot! Köszönöm, jól vagyok. Te?
A: Nagyon jól vagyok, köszönöm. A nevem Anna. És te?
B: Örülök, hogy megismertelek, Anna. A nevem Péter. Honnan származol?
A: Szintén örülök, Péter. Én Romániából származom. Beszélsz magyarul?
Exemplu de propoziții:
Jó reggelt! – Bună dimineața!
A nevem Anna. – Numele meu este Anna.
Örülök, hogy megismertelek, Maria! – Încântat să te cunosc, Maria!
Honnan származol? – De unde ești?
Beszélsz magyarul? – Vorbești maghiara?
Szia! Hogy vagy? – Salut! Cum te simți?
Jó napot kívánok! – Vă doresc o zi bună!
Jó estét! Először találkozunk, igaz? – Bună seara! Ne-am întâlnit pentru prima dată, nu-i așa?
Nekem van egy jó barátom, a neve Gábor. – Am un prieten bun, numele lui este Gábor.
Honnan jöttél? – De unde vii?
A barátnőm beszél franciául és németül. – Prietena mea vorbește franceza și germana.
Örülök, hogy végre találkozhatunk! – Mă bucur că ne-am întâlnit în sfârșit!
Azt hiszem, már láttalak valahol. – Cred că te-am mai văzut undeva.
Beszélek angolul és spanyolul is. – Vorbeșc engleza și spaniola.
Az anyanyelvem a magyar. – Limba maternă este maghiara.
Asigură-te că exersezi saluturile, prezentările și întrebările în limba maghiară pentru a-ți consolida abilitățile de comunicare. Continuă să practici și să-ți dezvolți cunoștințele în aceste domenii pentru a-ți îmbunătăți abilitățile în limba maghiară.