1. Heureusement- din fericire

Heureusement, il a réussi son examen malgré le stress.

Din fericire, a reușit examenul în ciuda stresului.

 

 

  1. hier – ieri

Hier, j’ai rencontré un vieil ami au café.

Ieri, am întâlnit un vechi prieten la cafea.

 

  1. ici – aici

Ici, nous avons un magnifique parc où les enfants peuvent jouer.

Aici, avem un parc minunat în care copiii se pot juca.

 

  1. immédiatement – imediat

Je vais répondre à votre question immédiatement.

Voi răspunde la întrebarea dumneavoastră imediat.

 

  1. jamais- niciodată

Je ne vais jamais au cinéma le dimanche.

Nu merg niciodată la cinema duminica.

 

  1. juste – doar

Je viens juste de finir mes devoirs.

Tocmai am terminat temele.

 

  1. là / là-bas – acolo

Je vais là-bas pour acheter des fruits.

Merg acolo pentru a cumpăra fructe.

 

28.lentement – lent, încet

Il marche lentement pour profiter du paysage.

El merge încet pentru a se bucura de peisaj.

 

  1. maintenant – acum

Maintenant, je vais préparer le dîner.

Acum, voi pregăti cina.

 

  1. mal – rău, prost

Il parle mal français, mais il essaie de s’améliorer chaque jour.

El vorbește prost franceza, dar încearcă să se îmbunătățească în fiecare zi.

 

  1. malheureusement – din păcate, din nefericire

Malheureusement, il pleut aujourd’hui et nous ne pouvons pas aller au parc.

Din păcate, plouă astăzi și nu putem merge în parc.

 

  1. n’importe où- oriunde

Nous pouvons aller n’importe où ce week-end.

Putem merge oriunde în acest weekend.

 

  1. normalement – normal, de obicei

Normalement, je vais au travail en bus.

De obicei, merg la muncă cu autobuzul.

 

  1. parfois – uneori, câteodată

Parfois, j’aime me promener dans le parc pour me détendre.

Uneori, îmi place să mă plimb prin parc pentru a mă relaxa.

 

  1. partout – peste tot

Parfois, j’aime me promener dans le parc pour me détendre.

Uneori, îmi place să mă plimb prin parc pentru a mă relaxa.

 

  1. peut-être – poate

Peut-être que nous devrions essayer un nouveau restaurant ce soir.

Poate că ar trebui să încercăm un nou restaurant în seara asta.

 

  1. probablement – probabil

Il va probablement pleuvoir demain.

Probabil va ploua mâine.

 

  1. prudemment – cu grijă, cu prudență

Il faut agir prudemment dans cette situation délicate.

Trebuie să acționăm cu prudență în această situație delicată.

 

  1. quelque part – Undeva

Je vais quelque part ce week-end pour me détendre.

Voi merge undeva în acest weekend pentru a mă relaxa.

 

  1. rapidement – rapid

Il faut agir rapidement pour résoudre ce problème.

Trebuie să acționăm rapid pentru a rezolva această problemă.

 

  1. rarement – rar

Je vais rarement au cinéma le week-end.

Merg rar la cinema în weekend.

 

  1. récemment – recent

Récemment, j’ai découvert un nouveau restaurant dans ma ville.

Recent, am descoperit un nou restaurant în orașul meu.

 

  1. soudain – brusc

Soudain, un orage a éclaté et a surpris tout le monde.

Deodată, o furtună a izbucnit și i-a surprins pe toți.

 

  1. souvent – adesea

Je vais souvent au cinéma avec mes amis.

Merg adesea la cinema cu prietenii mei.

 

  1. surtout- mai ales, în special

Il faut surtout écouter les conseils des experts.

Trebuie să ascultăm mai ales sfaturile experților.

 

  1. tard – târziu

J’arrive souvent tard à mes rendez-vous.

Ajung adesea târziu la întâlnirile mele.

 

  1. tôt – devreme

Je me lève tôt chaque matin pour faire du sport.

Mă trezesc devreme în fiecare dimineață pentru a face sport.

 

  1. toujours – întotdeauna

Je vais toujours au marché le samedi.

Merg întotdeauna la piață sâmbăta.

 

  1. trop – prea

Il fait trop chaud aujourd’hui pour aller se promener.

Este prea cald astăzi pentru a merge la plimbare.

 

  1. Vraiment- cu adevărat

Il est vraiment important de respecter les règles.

Este cu adevărat important să respectăm regulile.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *