Sufixul bar este pozitiv si arata putinta posibilitatea de realizare . Ce facem insa cand apare prefixul un la inceput ? Atunci acesta face negarea lui bar negarea / imposibilitatea .
bezahl+bar = bezahlbar – posibil de platit/ achitat/ pretuit.
unbezahlbar = nepretuit, imposibil de platit
unzählbar= imposibil de numarat / fara numar cum spun manelisti.

Dar ia sa vedem exemplele din imagine :
machbar=realizabil, posibil de realizat
lesbar= posibil de citit/ lecturat
heilbar= vindecabil, posibil de vindecat
brauchbar = folositor, utilizabil
waschbar= lavabil, spalarea este posibila
bezahlbar= platibil, posibil de achitat in bani.

Nota: Mai sunt cuvinte unde bar apare la inceput ca prefix de exemplul :
Barfuß = picior gol
Bargeld = bani in numerar

Vocabular limba germana

ausrutschen = a cadea prin alunecare
stolpern= a se impiedeca
fallen = a cadea
herunter fallen =a pica de undeva, a cadea de undeva de sus.
stürzen = a cadea , a se prabusi , este cel mai des folosit dintre toate ca lor le este greu sa recunoasca ca s-au impiedicat .
Semnificatia lui los in limba germana :
1.In cazul adjectivelor care se termina in los semnifica absenta acelei insusiri sau caracteristici adjectivale de exemplu :
farblose Geometrie
2 . In cazul substativelor los releva la fel lipsa , inexistenta a ceva de exemplul Arbeitslosigkeit ( Somajul), Appetitlosigkeit ( Lipsa poftei de mancare) etc exceptie facand Lottolos ce inseamna loz de lotto.
3.los singur poate insemna si altceva de exemplul : Wann fahren wir los ? – Cand plecam ? sau Los ! – Hai odata ! sau Was ist los mit dir ? – Ce s-a intamplat cu tine ?/ Ce este cu tine asa ?
arbeitslos – fara loc de munca , somer
humorlos – fara humor
ideenlos- fara idee
appetitlos- fara pofta de mancare
grundlos- fara motiv
planlos- fara plan

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.