
In cele trei articole precedente tot despre timpuri am scris. Asta e, avem multe timpuri si mult de studiat la ele. Inainte de a trece mai departe recititi articolele precedente.
L’imparfait sau (Imperfectul)
L’imparfait sau (Imperfectul) in limba franceza denota o actiune inceputa in trecut dar neterminata, deci prelungita in trecut.
Il marchait vite. — El mergea repede.
Formation de l’imparfait
L’imparfait sau (Imperfectul) in limba franceza se formeaza din: la radacina cuvantului la presént de l’indicatif + terminatiile : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient:
nous parl-ons — je parl-ais
nous finiss-ons — je finiss-ais
nous pren-ons — je pren-ais
nous voy-ons — je voy-ais.
Verbul auxiliar –être si verbele impersonale –falloir si –pleuvoir la l’imparfait in limba franceza au urmatoarea forma:
être – j’étais
falloir – il fallait
pleuvoir – il pleuvait.
parler | finir | lire | avoir | être |
je parlais tu parlais il parlait nous parlions vous parliez ils parlaient |
je finissais tu finissais il finissait nous finissions vous finissiez ils finissaient |
je lisais tu lisais il lisait nous lisions vous isiez ils lisaient |
j’avais tu avais il avait nous avions vous aviez ils avaient |
j’étais tu étais il était nous étions vous étiez ils étaient |
NOTE:
1. Grupurile verbelor cu –cer, –ger, –guer la l’imparfait au aceleaai caracteristici ortografice ca la timpul prezent:
* Verbele din grupa cu -cer, -ger, -guer iau cédille inainte de terminatii, care incep cu litera -a, adica, la toate verbele de persoana a 3-a la singular si la persoana a 3-a plural:
je commençais, ils commençaient;
* In verbele cu –ger inainte de litera -a dupa -g se scrie litera -e:
tu mangeais, ils mangeaient;
* la verbele cu -guer litera -u din radacina este pastrata la l’imparfait la toate persoanele la singulara si la plural:
il conjuguait, nous conjuguions.
2. Verbele din grupa I cu radacina -i de tipul -crier, -copier, pastreaza – i la radacina -i la toate persoanele:
nous copiions, vous criiez.