Despre alfabetul german, numarul vocalelor si caracteristicile lor cititi in articolul precedent, pe care il gasiti pentru repetare AICI !
Astazi vom studia – Pronuntia vocalelor din limba germana.
Sunetul notat cu literele a, aa, ah se pronunta ca „a” (lung):
baden – a se imbaia
Saal – camera
Fahrt – calatorie
Satz – propozitie
Sunetul notat cu literele ä, äh se pronunta ca „ă” in limba romana:
Väter – tati
wählen – selectati
Männer – barbati
Sunetul notat cu literele i, ie, ih se pronunta ca „i” in cuvaantul „vii”:
mir – pe mine
sieben – sapte
Ihr – a ei
Mitte – centru
Tisch – masa
Sunetul notat cu literele e, ee, eh se pronunta ca sunetul „e”:
nehmen – a lua
See – lac
gehen – a merge pe jos
Geld – bani
sechs – sase
Intr-o silaba finala neaccentuata (sufix -en, -er), precum si in unele prefixe (de exemplu: be-, ge-, etc.), acest sunet nu este pronuntat clar: fahren – a conduce
beginnen – start
Cu toate acestea, ascultatorii deosebit de atenti ar putea observa tonurile sunetului „i” din cuvintele Leben si See. Nu exista un astfel de sunet nici in romana, nici in englezaa, fiti atenti la el cand ascultati vorbirea germana. Pronuntati-l asemanator cu [ ă / e], iar pozitia buzelor – ca pentru [i]. De asemenea, puteti incerca s pronuntati diftongul [ăi] fara a pronunta complet a doua parte a sunetului, adica prima parte a sunetului este [ă / e], iar a doua [ii], care nu este pronuntat pana la sfarsit.
Sunetul notat cu literele o, oo, oh se pronunta ca „o” (lung):
Oper – opera
ohne – fara
Boot – barca
Rolle – rol
Sunetul notat cu literele u, uh se pronunta ca „u”:
du – tu
Uhr – ceas
hundert – suta
Sunetul notat cu literele ü, üh este absent in limba romana. Se pronunta ca „iu” in cuvintele „juriu”, „piure de cartofi”:
führen – a conduce
fünf – cinci
Übung – exercitiu
Rotunjind buzele, ca pentru [u], pronuntam [i].
Sunetul notat cu literele ö, öh la fel lipseste in limba romana. Rotunjind buzele, ca pentru [o], pronuntam [ă]
schön – grozav
Söhne – fii
Löffel – lingurita
öffnen – a deschide
Diftongul, notat cu literele ei, ai, se pronunta ca „ai”:
drei – trei
Weise – cale
Diftongul, notat cu literele au, se pronunta cum se aude – „au”:
blau – albastru
Faust – pumn
Diftongul, notat cu literele eu, äu, se pronunta ca „oi”:
neu – nou
Нäußеr – in afara