Pentru a descrie aspectul unei persoane în limba franceză, puteți folosi următoarele adjective și expresii:

Apparence générale (Aspect general):

* Belle – (frumoasă)
* Beau – (frumos)
* Jolie – (drăguță)
* Mignon(ne) – (adorabilă, drăguță)
* Charmant(e) – (încântător)
* Elégant(e) – (elegant)
* Beau gosse – (frumușel, băiat chipeș)
* Belle fille – (frumușică, fată drăguță)

Traits du visage – (Trăsături ale feței):
Les yeux – (ochi):
* Les yeux bleus – (ochi albaștri)
* Les yeux verts – (ochi verzi)
* Les yeux marron – (ochi căprui)
* Les yeux noisette – (ochi nucă)

Les cheveux (păr):
* Les cheveux blonds – (păr blond)
* Les cheveux bruns – (păr brun)
* Les cheveux noirs – (păr negru)
* Les cheveux roux – (păr roșcat)

Le teint (tenul):
* Le teint clair – (ten deschis la culoare)
* Le teint bronzé – (ten bronzat)
* Le teint pâle – (ten palid)

Les traits (trăsături):
* Un visage ovale – (față ovală)
* Un grand nez – (nas mare)
* Des lèvres pulpeuses – (buze pline)
* Une barbe – (barbă)
* Une moustache – (mustață)

Taille et silhouette (Înălțime și siluetă):
Grande – (înaltă)
Petit(e) – (mic(ă))
Mince – (slab(ă))
Maigre – (scund(ă))
Élancé(e) – (înalt(ă) și suplu(ă))
Costaud(e) – (musculos(ă))
Bien bâti(e) – (bine înzestrat(ă) fizic)

Acestea sunt doar câteva exemple de adjective și expresii pe care le puteți utiliza pentru a descrie aspectul unei persoane în limba franceză. În funcție de trăsăturile specifice ale unei persoane, puteți alege adjectivele potrivite pentru a crea o descriere cât mai precisă și detaliată.

Vă prezentăm și un vocabular de expresii despre aspectul fizic în limbaa franceză mai pe larg…

Descrierea fizică

Il est petit. – El este scund.
Il est grand. – El este înalt.
Il/elle est mince. – El/Ea este zvelt/ă.
Elle est de taille moyenne. – Ea are o înălțime medie.
Il est gros. – El este gras.

Jeune – Rajeunir, Tânăr – A întineri
Grand – Grandir, Mare – A crește
Mince – Maigrir, Zvelt – A pierde in greutate
Gros – Grossir, Gras – A te întrema
Vieux – Vieillir, Bătrîn – A îmbătrâni
Maigre – Mincir, Slab – A pierde in greutate

J’ai les cheveux… – Eu am părul..
crépus – cret
longs – lung
courts – scurt
bouclés – creț; ondulat
raides – drept
mi-longs – lungime medie
Je suis chauve. – Sunt chel.

Couleurs de cheveux – Culoarea părului
Brun – castaniu
Châtain – blond închis
Blond – blond
Roux – blond
Blanc – gri

Il a le visage rond. – El are o față rotundă.
Il a le visage carre. – El are o față pătrată.
Il a une mustache. El are mustață.
Il porte des lunettes. – El poarta ochelari.
Il est barbu. – El este barbos.
Il a le visage allonge.- El are fața alungită.

Quelle est ta taille? – Ce inaltime ai?
– Elle mesure cât? – Cât de înaltă este ea?
– Tu fais combien?- Ce inaltime ai?
– Vous pesez combien? – Cât cântărești?
– Quel est ton poids? – Care este greutatea ta?

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *